De narradores poco fiables: Perdida y El ocupante

No es ningún secreto que voy retrasada con la publicación de reseñas de los libros que leí durante octubre por #LeoAutorasOct. Los últimos días de la iniciativa fueron un caos total en mi vida. Si bien ya he publicado las conclusiones de lo que a mí me ha parecido esta iniciativa, aún he de sacar un par de reseñas más.

He aquí dos opiniones de sendos libros totalmente distintos entre sí pero con una característica en común: están narrados en primera persona por personajes de los que no te puedes fiar ni un pelo.

Perdida
Gillian Flynn
Traducción de Óscar Palmer
Random House

El éxito de Perdida traspasó fronteras: no solo llegó a nuestro país y a nuestras pantallas, sino que aquellos que no somos asiduos del género del thriller oímos hablar de esta novela que, al parecer, a tantos lectores ha enganchado y fascinado.

Mi enhorabuena a su autora, Gillian Flynn, por hacer que miles de personas no despegaran los ojos de sus páginas. Yo tampoco los despegué, pero por una razón muy diferente: quería terminarlo pronto porque me aburría.

Sí, conseguí acabarlo. Sí, me pareció interesante por sus personajes, pero si me duró tan poco fue porque me pilló de viaje y me obstiné en saber qué pasaba al final. En Goodreads le puse tres estrellas de cinco, y una es por la página 308. Qué página, por favor. He aquí un pequeño fragmento:

Me entraban ganas de sentarlos tranquilamente y decirles: «No estás saliendo con una mujer, estás saliendo con una mujer que ha visto demasiadas películas escritas por hombres socialmente inadaptados a los que les gustaría creer que este tipo de mujer existe y podría besarles».

En Perdida hay dos narradores en primera persona: Nick y Amy, un matrimonio feliz con más problemas de los que aparentan tener a simple vista. La novela arranca con la desaparición de Amy, pero ella nos habla desde el pasado, a partir de las páginas de su diario. Nick está en el presente, mintiendo a la policía y luchando por parecer inocente. No, no os destripo nada. Él mismo lo dice y él mismo queda como un idiota asesino más de una vez. Pero ¿lo es? Ah, ahí está la gracia.

De un thriller puedes esperar que tenga un ritmo más o menos constante. Ojo, no pido acción o asesinatos a tutiplén; solo un ritmo que te haga avanzar a buen paso por los problemas de los personajes. Pero Perdida, para mí, no lo tiene. Tras el apoteósico giro argumentativo en medio de la novela, la cosa decae bastante hasta desembocar en un final poco satisfactorio y muy previsible.

Quizás si me la hubieran vendido de otra forma habría reaccionado de otra manera. Pero lo que se sabe de Perdida es que engancha de tal forma que devoras las páginas. En realidad, las devoras para saber qué ha pasado, dónde está Amy, cómo acabará. ¿Eso no lo cumple todo thriller que se precie? Lo que a mí no me llegó es que es una novela de personajes, de relaciones personales, del poder de confianza conyugal. Y eso me suele gustar si va acompañado de una trama medio decente.

Gillian Flynn nació en Misuri en 1971. Amante del mundo cinematográfico y de los sustos, su trabajo como reportera del Weekly Entertainment la llevó a visitar múltiples escenarios de rodajes. En 2006 publicó su primera novela, Heridas abiertas, pero fue Perdida la que ocupó el primer lugar en las listas de ventas.

Enlaces de interés:

♦ Otra cita de la novela en Los libros de María Antonieta.

♦ Reseña en El lector empedernido.

El ocupante
Sarah Waters
Traducción de Jaime Zulaika
Alfaguara

El doctor Faraday acude a Hundreds Hall para atender a la criada de la mansión. Allí conoce a los Ayres, una antigua familia aristocrática que, al igual que la casona que habitan, ha perdido todo su esplendor. La fascinación del doctor por la casa y sus residentes es más que palpable, y no tardará en recibir el grandísimo honor de convertirse en el doctor de la familia.

El ocupante es una novela de misterio ambientada en una Inglaterra de posguerra. La protagonista indiscutible de la obra de Sarah Waters es la mansión de la familia Ayres: Hundreds Hall. La tensión, sin embargo, no se construye a partir de la atmósfera asfixiante de la decadente mansión, sino que surge de los personajes, sus conversaciones y silencios, de la relación entre ellos. El doctor Faraday, tan bueno y atento, es el narrador poco parcial de los espeluznantes hechos que ocurren en Hundreds Hall.

El problema de Faraday es su actitud hacia las mujeres. Al principio se nos presenta como un médico muy preocupado por sus pacientes; tanto, que a veces ni les cobra por sus servicios. Pero su llegada a Hundreds Hall saca su parte más oscura. Se convierte, de la noche a la mañana, en el protector de la familia Ayres. Pero ni se te ocurra ponerte en su contra, y más si eres mujer, porque si no compartes la opinión del buen doctor a lo mejor es porque te sientes cansada, eres vieja o estás loca.

Pero pongámonos en su situación. Tras la Segunda Guerra Mundial, en Inglaterra se está produciendo un cambio social bastante drástico. La antigua nobleza está de capa caída, mientras que los pequeños comerciantes aprovechan el auge del comercio y de las ciudades para hacerse con los viejos territorios en ruinas de los grandes del siglo pasado. Además, la guerra ha causado estragos en la población masculina. Sin un padre, con un hermano cojo y una madre anclada en otra época, Caroline Ayres es el pilar sobre el que se sustenta Hundreds Hall.

Es una época donde el miedo, la incertidumbre y la escasez están aún a la orden del día. Por eso no es de extrañar que alguien tan bueno como el doctor Faraday consiga ganarse la confianza de una familia que vive a la sombra de una casa que se cae a pedazos… ¿Verdad?

En el misterio que rodea a Hundreds Hall también hay fantasmas. El doctor Faraday nos narra esta historia por los sucesos que empezaron a ocurrir en Hundreds Hall cuando él era amigo de la familia. Hay momentos bastante escabrosos que ponen los pelos de punta, pero como miedica reconocida certifico que se pueden leer sin problemas. Y es que Faraday no siempre está presente cuando ocurren. Así pues, el hecho de pasar de primera persona a un testimonio narrado por un tercero suaviza el terror que despiertan estas apariciones.

A pesar de un inicio más bien tedioso y de las reincidentes descripciones de la casa, llega un punto en el que El ocupante te atrapa. Es una de esas novelas que, una vez terminadas, te hacen reflexionar sobre lo que la autora quería decir, lo que tú has entendido y lo que las palabras te han transmitido. No todo es blanco y negro: la escala de grises tiene cincuenta matices.

Sarah Waters nació en Gales en 1966. Sus seis novelas le han valido múltiples premios y nominaciones. El ocupante (The little stranger, 2004) fue candidata para el Man Booker Prize. En sus obras trata temas tan diversos como el lesbianismo en época victoriana (El lustre de la perla, 1998) o el secuestro de niños (Falsa identidad, 2002).

Enlaces de interés:

♦ Reseña en Devoradora de libros.

♦ Reseña en Papel en blanco.

Después de más de mil páginas narradas desde la perspectiva de personas para nada fiables, he llegado a la conclusión de que este tipo de narrador me resulta muy atractivo. Ese juego que crea el autor hace que el lector se implique muchísimo más. En el caso de La inquilina de Wildfell Hall, donde teníamos a un narrador un tanto obsesionado con la protagonista, me pasé horas enfurruñada con los personajes y más de una vez estuve tentada de tirar el libro por la ventana. Perdida demuestra que no te puedes fiar ni de la persona a la que te has unido de por vida. El ocupante confiere una sensación de falta de seguridad a todos los actos y hechos que rodean al protagonista.

Me he quedado con ganas de leer más relatos protagonizados por narradores poco fiables. Si sabéis alguno más, ya tardáis en recomendármelo.