Este año se celebra de nuevo el premio Matilde Horne a la mejor traducción de género fantástico, en el que podéis participar en la primera ronda nominando vuestras traducciones favoritas (si pertenecéis a la asociación Pórtico u os habéis dado de alta en su censo, claro). El año pasado tuve la suerte de estar nominade… Seguir leyendo Obras candidatas al premio Matilde Horne
Categoría: No binarie
Sorrowland, de Rivers Solomon
Vern vive desde siempre en Cainland, una comunidad negra cerrada dirigida con mano de hierro por el reverendo Sherman. Situada en medio de la nada, Cainland es un paraíso para mucha gente y un infierno para Vern, que vive con su madre y su hermano. Hace tiempo que no ve a Lucy, su mejor amiga… Seguir leyendo Sorrowland, de Rivers Solomon
The Midnight Bargain, de C. L. Polk
En Chasland, las mujeres tienen prohibido practicar la magia, ya que corren peligro de que, al quedarse embarazadas, un demonio posea a sus bebés. Sin embargo, los hombres la practican libremente y se casan con mujeres con habilidades mágicas para tener descendencia también mágica. Las mujeres solo son un trofeo por el que regatear en… Seguir leyendo The Midnight Bargain, de C. L. Polk
Reseña de The Unbroken, de C. L. Clark
Magia, colonización, relaciones complejas, política y una revolución son los pilares que componen The Unbroken, la novela con la que debuta C. L. Clark en la fantasía. Este inicio de la saga The Magic of the Lost es muy prometedor, aunque tengo mis reservas en cuanto a su ejecución. Pero esto no me ha impedido… Seguir leyendo Reseña de The Unbroken, de C. L. Clark
Tres escritores no binaries que deberías conocer (I)
Este año me he propuesto un objetivo más sencillo: leer a más autores no binaries. Durante los últimos meses, mi propio género ha sido un objeto de estudio personal y, tras reflexionar mucho, me di cuenta de dos cosas: No tenía referentes no binaries en la literatura;apenas conocía a autores no binaries. Así pues, hice… Seguir leyendo Tres escritores no binaries que deberías conocer (I)
Reseña de FINNA, de Nino Cipri
¡Cuidado! En este relato sobre un Ikea ficticio hay sillas que podrían comerte de un solo mordisco. Esta ha sido la primera vez que he leído algo de Nino Cipri, autore a quien, además, he conocido gracias a esta novela corta que publica en Tor, y os puedo asegurar que no será la última. He… Seguir leyendo Reseña de FINNA, de Nino Cipri